Shinee Jonghyun undergoes surgery